Costabex

Sveiki! Bonjour! Hola! Konnichiwa!

Planuojant studijas užsienyje, būtina pramokti priimančios šalies kalbos(-ų) pagrindus. 

Tikėtina, kad naudosite daugiau nei vieną užsienio kalbą – vieną studijuodami (dauguma iš jūsų – anglų), o kitą – bendravimui su vietiniais (oficiali jūsų priimančiosios šalies kalba). Abi yra vienodai svarbios, tačiau reikalauja skirtingo pasiruošimo. 

Daugumoje institucijų akademiniais tikslais reikalingas anglų kalbos (ar kitos kalbos) mokėjimo lygis yra B1/B2. Jei tai nėra jūsų gimtoji kalba, gali prireikti šiek tiek laiko, kol priprasite kalbėti, klausytis ar rašyti šia kalba. 

Štai ką galite padaryti, kad jaustumėtės patogiau vartodami užsienio kalbą kasdieniame gyvenime. 

Raskite kalbų kursus savo gimtajame universitete. Kai kuriose institucijose studentams jie yra nemokami, o kai kuriais atvejais netgi galite gauti papildomų kreditų už kurso baigimą.

Raskite kalbų mainų bendruomenes savo gimtajame mieste. Tai neformalus mokymosi būdas, puikiai tinkantis, kai nesimokote kalbos nuo nulio ir ypač kai norite lavinti savo kalbėjimo įgūdžius. Jei jums pasiseks, galite sutikti žmonių iš šalies, į kurią vyksite. Jei tai padarysite, būtinai paprašykite praktinių patarimų – ne tik kalbos ugdymui, bet ir gyvenimui šalyje, bendravimui su vietiniais, kultūrinių patarimų ir pan. Užmegzti ryšius labai praverčia! 

Programėles mobiliuosiuose telefonuose. Jos padeda tobulinti kalbos įgūdžius kiekvieno asmeniniu tempu, o svarbiausia – jos tikrai yra veiksmingos. Galima rinktis iš daugybės aplikacijų, todėl pirmiausia pasidomėkite. Atminkite – dauguma programėlių nėra nemokamos, tačiau jos gali turėti ribotą nemokamą versiją. Populiariausių sąrašą rasite skiltyje „Naudingos nuorodos“. 

Studentų klubai. Dalyvaukite studentų klubuose, kurių tikslinė grupė yra užsienio studentai, pavyzdžiui, ESN. Įsitraukdami į jų veiklas, galėsite ne tik pabendrauti su užsienio studentais, bet ir dalyvauti specialiuose kalbų kursuose, kuriuos veda mainų studentai (pasidomėkite ar vietinis ESN juos organizuoja).

Visi Erasmus+ dalyviai prieš mobilumo pradžią turi išlaikyti OLS (Internet Language Support) kalbos įvertinimą. OLS dabar pasiekiama naujoje platformoje – EU Academy. OLS platformą sudaro 29 internetinės kalbų mokymosi bendruomenės (po vieną kiekvienai Erasmus+ programos šalių kalbai), turinčios prieigą prie nemokamų kalbų kursų. Norėdami gauti prieigą prie OLS, susisiekite su savo gimtojo universiteto tarptautiniu biuru.

Ir galiausiai – paskutinis mūsų patarimas: aktyviai pasinerkite į kalbą, kurią mokotės – vartokite ją kalbėdami ar rašydami žinutes užsieniečiams, žiūrėdami filmus, klausydamiesi muzikos, skaitydami knygas ir net kalbėdami su draugais ar šeimos nariais, – ir greitai susikalbėsite! 

Naudingos nuorodos:

Duolingo https://www.duolingo.com/ 

Babbel https://www.babbel.com/ 

Rosetta Stone https://www.rosettastone.com/ 

Memrise https://www.memrise.com/ 

HelloTalk https://www.hellotalk.com/

5. Language development