Costabex

Costabex Logo

Pozdravljeni! Bonjour! Hola! Konnichiwa!

Pri načrtovanju študija v tujini je nujno, da se spustite v osnove tujega(-ih) jezika(-ov). 

Verjetno boste uporabljali več kot en tuji jezik – enega za učenje (za večino od vas – angleščino) in enega za povezovanje z domačini (uradni jezik države gostiteljice). Oba sta enako pomembna, vendar zahtevata drugačno pripravo. 

Večina ustanov zahteva raven znanja angleščine (ali drugega jezika) B1/B2 za akademske namene. Če to ni vaš materni jezik, boste morda potrebovali nekaj časa, da se boste navadili na govorjenje, poslušanje ali pisanje v tem jeziku. 

Tukaj je, kaj lahko storite, da se počutite bolj udobno, ko uporabljate tuji jezik v vsakdanjem življenju. 

Poiščite jezikovne tečaje na domači univerzi. V nekaterih institucijah so za študente brezplačni, v nekaterih posebnih primerih pa boste morda celo prejeli dodatne kreditne točke za dokončanje tečaja (-es).

Poiščite skupnosti za jezikovno izmenjavo v svojem domačem mestu. To je neformalen način učenja, ki je popoln, ko se jezika ne učite od začetka in še posebej – ko želite razvijajte svoje govorne sposobnosti. Če imate srečo, lahko srečate tudi ljudi iz države, v katero se odpravljate. Če že, ne pozabite vprašati za praktične nasvete – ne le za jezikovni razvoj, ampak tudi za življenje na podeželju, povezovanje z domačini, kulturne nasvete itd. Povezave pogosto pridejo prav! 

Mobilne aplikacije so sodobna orodja za učenje. Pomagajo vam lahko izostriti jezikovne spretnosti v svojem tempu in kar je najpomembnejše – so zelo učinkoviti. Izbirate lahko med številnimi aplikacijami, zato najprej raziščite. Upoštevajte – večina aplikacij ni brezplačnih, vendar lahko ponujajo brezplačen preskus. Seznam najbolj priljubljenih boste našli pod “uporabnimi viri” spodaj. 

Študentski klubi. Vključite se v študentske klube, katerih ciljna skupina so tuji študenti, kot je ESN. Ne samo, da lahko vadite svoje jezikovne spretnosti, medtem ko zanje organizirate dejavnosti, ampak lahko tudi aktivno sodelujete pri jezikovnih tečajih, ki jih poučujejo študenti na izmenjavi, če vaš lokalni ESN ponuja to storitev.

Vsi udeleženci Erasmus+ morajo pred začetkom mobilnosti opraviti OLS (Spletna jezikovna podpora) ocenjevanje znanja jezika. OLS je zdaj na voljo na novi platformi – EU Academy. Platforma OLS je sestavljena iz 29 spletnih skupnosti za učenje jezikov (ena za vsak jezik držav programa Erasmus+) z dostopom do brezplačnih jezikovnih tečajev. Za dostop do OLS se obrnite na mednarodno pisarno vaše domače univerze.

In končno – naš zadnji nasvet: popolnoma in aktivno se potopite v jezik tako, da se pogovarjate ali pošiljate sporočila s tujci, gledate filme, poslušate do pesmi in podcastov, branja knjig in celo pogovora s prijatelji ali družinskimi člani, in v hipu boste tekoči! 

Uporabni viri:

Duolingo https://www.duolingo.com/ 

Babbel https://www.babbel.com/ 

Rosetta Stone https://www.rosettastone.com/ 

Memrise https://www.memrise.com/ 

HelloTalk https://www.hellotalk.com/ 

5. Language development